Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: ( DVD, MGM )
V českém znění: Klára Sochorová - Milla Jovovich (Kat), Tereza Grygarová - Sarah Strange (Vic), Aleš Zbořil - Stephen Dorff (Reilly), Jana Štvrtecká - Aisha Tyler (Liz), David Kaloč - Vincent LaResca (Jose), Ladislav Běhůnek - Suresh John (zloděj), Martin Sláma - Conrad Bergschneider (Sarge), Aranka Lapešová - Dawn Greenhalgh (Fran), Drahomíra Kočová - Kay Hawtrey (Marge), Aleš Jarý - Angus Macfayden (Al)
Překlad: Blanka Juřinová
Úprava: Klára Sochorová
Zvuk: Dino Mikle
Režie českého znění: Aleš Jarý
Vyrobilo: Yes Production pro Palace Pictures v roce 2007
2.DABING: ( Nova )
V českém znění: Kateřina Lojdová - Milla Jovovich (Kat), Pavel Vondra - Angus Macfayden (Al), Tereza Bebarová - Sarah Strange (Vic), Dana Černá - Aisha Tyler (Liz) a další
Režie českého znění: Michal Pavlík
. Má jej na svědomí Michal Pavlík.